ある日、猫の声を翻訳してくれるアプリを見つけたピーちゃん。さっそくキュルガの鳴き声を翻訳してみるが……。

脚本：芦名みのる　　動画コンテ：芦名みのる／ぼんで　　演出：芦名みのる　　作画監督：たけはらみのる